SĂPTĂMÂNA HAFERLAND, 9-14 AUGUST 2017

in

Tags 

cultura

   În perioada 9-14 august 2017 va avea loc Săptămâna Haferland, un festival ajuns la a 5-a ediție. Inițiat de Michael Schmidt (președintele Automobile Bavaria) și Peter Maffay (fondatorul Fundației Tabaluga), evenimentul este menit a promova cultura și tradițiile săsești din zona cuprinsă între Rupea și Sighișoara, denumită și Țara Ovăzului (Haferland).

   Primele 4 ediții au strâns peste 8.000 de participanți la activități precum slujbe în bisericile fortificate, proiecții de filme, baluri tradiționale săsești și expoziții de fotografie, bucurându-se de prezența a zeci de personalități ale vieții sociale și culturale din România și Germania.

   Programul ediției de anul acesta, care va include localitățile Rupea, Viscri, Saschiz, Roadeș, Criț, Bunești, Homorod, Archita, Cloașterf și Meșendorf, este următorul:

09 august – Archita
„O invitație la masă”

10.00     Brunch cu preparate locale / Expoziție de fotografie “Archita” / Muzică și dansuri;
14.00     Plimbare pe coline spre Roadeș

Accesul la brunch se face contra cost, pe bază de înscriere: office@fundatia-michael-schmidt.org, tel. 0755.545.029

09 august – Roadeş
„Sărbătoarea satului!

15.00    Muzică şi dansuri / Sărbătoarea copiilor din Clubul Tabaluga / Ateliere si activități pentru toate vârstele

10 august  – Homorod
„Bun venit satului Homorod în marea familie Haferland!”

10.00    Slujbă în Biserica Fortificată / Expoziţie despre tradiţiile din Homorod / Preparate tradiționale
12.00    Muzică veche în dialect săsesc, trupa ”Lidertrun”
13.00    Dansuri săseşti ale grupei Biberach
14.00    Prezentarea Bisericii Fortificate și a casei parohiale
18.00    Piesa de teatru ”De Diätkur”, prezentată de Comunitatea Sașilor din Homorod
19.00    Seară de muzică

10 august – Viscri
„Sărbătoarea Orgii!”

14.00 Masă în șura casei parohiale cu preparate tradiţionale
18.00 Concert de muzică clasică în Biserica Fortificată, ”Ein’ feste Burg”, susținut de Jürg Leutert, concert dedicat aniversării a 200 de ani de la construirea orgii
19.30 Picnic tradițional de seară cu slănină pe Dealul Dumbrăvii

Accesul la masă se face contra cost, pe bază de înscriere: office@fundatia-michael-schmidt.org, tel. 0755.545.029

11 august, ora 09:00 – Buneşti
„Tinerii saşi vă invită să îi insoţiţi la o altfel de lecţie de istorie!”

  • Prin satele din Haferland cu bicicleta sau… cu căruţele;
  • Degustări de produse tradiţionale la Biserica Fortificată;
  • Ateliere de meșteșuguri;
  • Aminitiri depănate de saşi şi oamenii satului.

11 august, ora 12:00 – Saschiz 
„Să descoperim cetatea ţărănească!”

  • Concert de muzică clasică în Biserica Fortificată;
  • Expoziţie de fotografie cu imagini vechi și noi ale cetăţii ţărăneşti din Saschiz;
  • Musical brunch;
  • Atelier de ceramică.

11 august, ora 19:00 – Criț 
„Balul săsesc!”

  • Atmosfera unică a balurilor săseşti susţinută de trupa Feeling Band din Germania.

 12 august, ora 11:00 – Meşendorf 
„Despre mituri culinare şi nu numai …!”

  • Slujbă în Biserica Fortificată;
  • Delicii culinare (istoria locală a preparatelor săsești & italiene);
  • Muzică de fanfară și dansuri în pădure.

12 august, ora 16:00 – Rupea 
„Lunga istorie a saşilor în Rupea!”                     

  • Expoziţii găzduite de camerele cetăţii & muzeul etnografic;
  • Demonstrație de tradiții populare multiculturale, muzică și dansuri;
  • Proiecţie de film în aer liber;

13 august, ora 11:00 – Criţ  
„Amintiri despre viitorul satelor săseşti!”

  • Slujbă în Biserica Fortificată;
  • Concert de orgă;
  • Muzică de fanfară și dansuri tradiţionale săseşti: admiră, învaţă şi participă!
  • O călătorie printre vechi reţete săseşti şi preparate reinventate;
  • Amintiri despre viitorul satelor săseşti : Moment literar;
  • Activităţi pentru copii;
  • Piesă de teatru;
  • Seară de muzică între zidurile fortificaţiei. O combinaţie unică de stiluri.

14 august, ora 11:00 – Cloașterf 
„Comori ascunse în Haferland!”                     

  • Brunch cu preparate tradiţionale;
  • Treasure hunt – să explorăm comorile din Haferland;
  • Concert în biserica din Cloaşterf.